Ab ovo usque ad mala От яиц до яблок, т. е. от начала и до конца. Обед у древних римлян обычно начинался с яйца и заканчивался фруктами.
Abyssus abyssum invocat Бездна взывает к бездне. Подобное влечет за собой подобное или одно бедствие влечёт за собой другое бедствие.
Aditum nocendi perfido praestat fides Доверие, оказываемое вероломному, даёт ему возможность вредить.
Alea jacta est Жребий брошен, т. е. нет пути назад. В 44 году до н. э. Юлий Цезарь принял решение захватить единоличную власть и перешёл с войсками реку Рубикон, тем самым нарушив закон и начав войну с римским сенатом.
Amor non est medicabilis herbis Любовь травами не лечится, т. е. нет лекарства от любви.
Amicus Socrates, sed magis amica veritas Сократ мне друг, но истина дороже. Первоисточник — слова Платона. В сочинении «Федон» он вкладывает в уста Сократа такие слова: «Следуя мне, меньше думайте о Сократе, а больше об истине». То есть Платон советует ученикам выбирать истину, а не веру в авторитет учителя.
Anni currentis
Текущего года