"Ясное понимание природы, размера и сложности конкретной проблемы невозможно, если ваше сознание, погруженное в эту проблему, не в состоянии рассматривать ее беспристрастно."

Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»

«Жертвой Монморэнси был большой черный кот. Я никогда не видел такого большого и непрезентабельного кота. У него не хватало половины хвоста, одного уха и значительной части носа. Это было длинное жилистое животное. Вид у него был спокойный и самодовольный.
Монморэнси мчался за этим бедным котом со скоростью двадцать миль в час, но кот не торопился – ему, видимо, и в голову не приходило, что его жизнь в опасности. Он трусил мелкой рысцой, пока его возможный убийца не оказался на расстоянии одного ярда. Тогда он обернулся и сел посреди дороги, глядя на Монморэнси с кротким любопытством, словно хотел сказать: «В чем дело? Вы ко мне?»
У Монморэнси нет недостатка в храбрости, но в поведении этого кота было нечто такое, отчего остыла бы смелость самого бесстрашного пса. Монморэнси сразу остановился и тоже посмотрел на кота. Оба молчали, но легко было себе представить, что между ними происходит такой разговор:
Кот: «Вам что–нибудь нужно?»
Монморэнси: «Н–нет… Благодарю вас.»
Кот: «А вы знаете, не стесняйтесь, говорите прямо.»
Монморэнси (отступая): «О нет, что вы… Не беспокойтесь. Я… боюсь, что ошибся… Простите.»
Кот: «Не за что! Рад служить! Всего хорошего!»
После этого кот поднялся и пошел дальше.»