Моя девочка, BMW, Путешествия

TIS BMW

топ-гир

1965 «Держит дорогу… Удерживает рекорды. Новый BMW»

1967 «BMW управляют необычные люди… особенно BMW с превосходными автоматическими коробками»

1970 «Истребитель гигантов. BMW 2002»

1971 «Отвези меня к своему мужу. Он никогда не видел ничего подобного BMW Bavaria. Новая. Стремительная. 130 миль в час. 6 цилиндров, 3.0 литра. До 5 тыс. USD. Чудо-машина!»

«Наша эксклюзивная Dreikugelwirbelwannenbrennraum»

«Шнелль на колесах» (Примечание: шнелль- нем. «быстрее»)

«Думай быстро» (Примечание: отсыл к рекламе «Фольксвагена» с заголовком «Думай о малом»)

1972 «Если вы знаете о существовании BMW, вы либо владелец, либо хотите им стать»

1973 «Машина для водителя » (Примечание: прототип слогана «Ultimate Driving Machine» — «Машина для вождения на пределе»)

1974 «Наша новая BMW — уникальная комбинация роскоши, превосходства и простоты в обращении. Да и не очень прожорливая к тому же»

1975 «BMW 2002 практична, просторна и экономична. Но несмотря на это, не скучна. Ultimate driving machine»

1976 «BMW 3.0Si — Для тех, кто не отказывает себе ни в чем»

1976 «The BMW 530i. Роскошный автомобиль глазами инженера, а не декоратора»

1977 «Вы управляете BMW. А не она вами»

1978 «Один из нескольких роскошных седанов в мире, который не будет осмеян на гоночной трассе»

1979 «Зачем мчаться по жизни в скучной машине?»

1981 «Наверное, единственное роскошное купе, чья динамика соответствует его цене. BMW 633 Csi»

1981 «Роскошный седан, удовлетворяющий запросы тех, кто знает цену деньгам и машинам»

1983 «Представляем седан с превосходством, заложенным в генах»

1983 «Седан, давший определение превосходства для тех, кто не был знаком с понятием» 1984 «Позволяет сэкономить на зарплате водителя достаточно, чтобы оплатить покупку. BMW733i»

1985 «Горячая штучка» вежливого общества. BMW 325е»

1987 «Агрессия еще никогда не преподносилась с таким достоинством»

1989 «BMW 3-SERIES. Вот почему одни энтузиасты более полны энтузиазма, нежели другие»

1990 «BMW 318is возвращается. Пришел час расплаты» «Одно из достижений BMW: машина, не скатывающаяся под гору. BMW 325is»

1994 «Всесезонная привлекательность со всесезонной силой сцепления. BMW 325 с откидным верхом» (Игра слов: attraction/traction — привлекательность/всесезонность)

«Отпуск 365 дней в году. BMW 325 с откидным верхом», «Абсолютная машина для загара».

1995 «Мы все добавляли и добавляли роскоши в автомобиль, но он все еще не стал скучным. BMW 7 Series»

1998 «Добраться туда была лишь половина кайфа. BMW M3»

«Глаза — зеркало души. BMW 5-й серии»

«Максимально близко к тому, чтобы находиться в двух местах одновременно. BMW M5»

«У каждой машины есть момент истины. У этой он случается тысячи раз в секунду. BMW 3-й серии».

«BMW X5. Сильный аргумент безопасности».