В Европе принято говорить из-за спин великих мудрецов, т.е. цитировать их.
На Востоке это считается дурным тоном, потому как цитата, пропущенная через сознание оратора, есть информация второй свежести. Любая пища, пропущенная через желудок, имеет тенденцию менять свою сущность: "Не корми меня ядом, повторяя чужие высказывания"