переклад

карты, женщины, спекуляция

шаманские песнопения северных народностей

Фактотум, Пиджак, Машинист, Призрак, Безумие, Семь, Летучий отряд Скотленд-Ярда, Поезд на Юму, Таинственный лес, Американец, Залечь на дно в Брюгге, Резня, Помни, Принцесса и воин, Пекло, Морфий, Водоворот, Беги, Лола, беги Еще раз про любовь, Небо. Самолет. Девушка., Экипаж (1979), Иллюзия полета, Ночной рейс, Экипаж (2012), Чудо на Гудзоне, Катастрофа над Берлином

Над пропастью во ржи

You thought you could fuck me?? No, after all, I will be the one who fucks you. But without vaseline. (honorable Mr. Heinz Vengert)

По крайней мере здесь
Свободны будем мы.
Здесь Всемогущий
Чертогов не возвел,
И нас он не изгонит.
Здесь будем править мы!
И хоть в аду,
Но все же править стоит,
Ибо лучше
Царить в аду,
Чем быть рабом на небе.
(Джон Мильтон, «Потерянный рай»)

Верны мужьям шалуньи и насмешницы, а в маске благочестия обычно ходят грешницы.
(Уильям Шекспир, «Виндзорские насмешницы»)