Информация о паблике
- VK ссылка:public179722725
- Тип сообщества: открытое
- Количество подписчиков: 1446
РУССКАЯ ОЗВУЧКА - RE2 REMAKE
Описание: Привет! Я Александр Старков. Почти сразу после выхода RE2 Remake я принялся за перевод и подбор голосов на озвучку одной из лучших (ИМХО) игр серии. Сейчас наша команда вовсю переводит, озвучивает, спорит, экспериментирует, чтобы вы могли отдаться сюжету и забыли про субтитры)))
О ходе озвучки, участниках и тонкостях перевода - в этой группе.
НАД ПРОЕКТОМ РАБОТАЮТ
Александр Старков —- перевод, курирование, голос Леона,
Кристина Мигунова —- голос Клэр,
Инга Брик —- голос Ады Вонг,
Татьяна Панина —- голос Аннетт и Шерри Бёркин,
А также
Константин Гайчук,
Валерий Куницкий,
Леонид Макаров,
Данил Иванов,
Марат Тимохин,
Лейла Осетрова,
и другие.
Особая благодарность Кириллу Надёжину, фанату серии Resident Evil - за финансовую поддержку и возмещение затрат на озвучку и подбор голосов.
Отдельное спасибо Константину Гайчуку и его студии Ультразвук (Екатеринбург).
За информационную поддержку и знакомство с материалом - спасибо Ретроканалу CHIPAEV и группе TEAM RACCOON.
О ходе озвучки, участниках и тонкостях перевода - в этой группе.
НАД ПРОЕКТОМ РАБОТАЮТ
Александр Старков —- перевод, курирование, голос Леона,
Кристина Мигунова —- голос Клэр,
Инга Брик —- голос Ады Вонг,
Татьяна Панина —- голос Аннетт и Шерри Бёркин,
А также
Константин Гайчук,
Валерий Куницкий,
Леонид Макаров,
Данил Иванов,
Марат Тимохин,
Лейла Осетрова,
и другие.
Особая благодарность Кириллу Надёжину, фанату серии Resident Evil - за финансовую поддержку и возмещение затрат на озвучку и подбор голосов.
Отдельное спасибо Константину Гайчуку и его студии Ультразвук (Екатеринбург).
За информационную поддержку и знакомство с материалом - спасибо Ретроканалу CHIPAEV и группе TEAM RACCOON.
