Мосты | Bridges | Des ponts | Brücken | Puentes
Описание: "Мосты" - онлайн-площадка стихотворных переводов. С любого языка на любой.
- Зачем?
Это повод найти точки пересечения с другими людьми и культурами. Внимательнее почитать стихи: и самые известные, и только что родившиеся на свет.
- Что нужно делать?
1) Выбрать стихотворение на любом языке, перевести его и выложить оригинал и перевод (можно картинкой). Указать автора и переводчика, по возможности год создания обоих произведений.
2) Предложить красивое стихотворение для перевода. Прекрасно, если собственного сочинения.
3) Опубликовать перевод в ответ.
- Почему сейчас?
Потому что хочется быть человеком даже в самые тяжелые времена. Творчество дает силы и смысл.