Информация о паблике

Көліктер 2 фото
  • VK ссылка:public24244386
  • Тип сообщества: открытое
  • Количество подписчиков: 91

Көліктер 2

Описание: Герои самого популярного мультфильма «Тачки 2» от студии DISNEY/PIXAR совсем скоро заговорят на казахском языке. Премьера состоится в конце июня 2011 года и будет проходить на Государственном языке.

Добрый и искренний мультфильм, повествует о том, что в погоне за успехом мы часто забываем о самых близких нам людях, заставляет задуматься о семейных ценностях, преемственности поколений, традициях.

Перевод «Тачек» осуществлен напрямую с английского на казахский, что позволило наиболее точно передать смысл мультфильма на примере казахских пословиц и поговорок, шуток и приколов, близких нашему зрителю.

«Көліктер 2» являются совместным проектом Ассоциации «Болашак», компании «Меломан» и благотворительного фонда "Алтын Кыран".

Участники

  • Ляйля Саруар Астана
  • Duman Kapassov Алматы
  • Рома Романченко Гомель
  • Андрей Охотников
  • Славік Чех Черновцы
  • Альберт Вагизов Уфа
  • Игорь Винницкой Винница
  • Савелий Стрегунов Салават
  • Mahmad Karimi
  • Настя Савченко Ровно
  • Никита Чернов Москва
  • Низами Мамедов Алматы
  • Віталік Чагарний Черкассы
  • Выталык Чагарний Катеринополь
  • Сергей Голодов Приморск
  • Людмила Кожаева Атемар
  • Павел Вертиков Курск
  • Стас Кузьмак Коломыя
  • Madi Skakov
  • Elmira Habidolda Ulaanbaatar
  • Катя Викторова Москва
  • Жандос Бекзатов Москва
  • Есхат Каркын Астана
  • Нурарыс Сабыров Бейбарыс (Чкалово)
  • Жанарыс Максотов Атырау
  • Nuridin Abdikari Шымкент
  • Нурмахан Ануарбек Шымкент
  • Дина Кайрлиева
  • Алпамыс Кожа Шымкент
  • Дамир Секебай Социал
  • Фараби Батырбеков Алматы
  • Сержан Сайрамбай Шымкент
  • Кайрат Сарсенбай Шымкент
  • Аида Канаева
  • Kirill Fastov Алматы
  • Арайлым Сериковна Уральск
  • Шерхан Шерханов
  • Даурен Алаухан
  • Дамир Бердикожа Жаркент
  • Нур Тауас
  • Арсен Сабден Алматы
  • Жанарыс Аманов
  • Наргиза Худабаева Шымкент