Информация о паблике
- VK ссылка:public46900639
- Тип сообщества: открытое
- Количество подписчиков: 9970
Переводчик с итальянского и испанского языка
Описание: Меня зовут Светлана Гончарова (vk.com/chiarissima), https://svetlana-goncharova.ru/
Я - частный дипломированный переводчик с итальянского, испанского языков, живу и работаю в Санкт-Петербурге. Я рада предложить перечень услуг для Вас, Ваших партнеров и гостей:
- Последовательный и синхронный перевод с итальянского, испанского языка на переговорах, встречах, конференциях, симпозиумах, презентациях и мастер-классах, тренингах и семинарах
- Организация и проведение экскурсий на итальянском, испанском языке по Санкт-Петербургу, музеям и пригородам (лицензии: Эрмитаж, Петергоф, Царское село и другие музеи)
- Технический перевод с итальянского, испанского языка при пусконаладочных работах, обучении технического персонала, монтаже оборудования
- Телефонные переговоры, ведение проектов, строительство, архитектура, проектирование квартир, жилых домов, частных вилл в России и Италии и Испании, сопровождение в частных командировках
Гарантирую четкость, конфиденциальность, готовность к командировкам и большим объемам работ!
Mi chiamo Svetlana, sono russa, abito a San Pietroburgo, in una delle piú belle cittá del mondo!
Sono lieta di invitarVi nella mia cittá e offrirVi la mia assistenza per le Vostre esigenze!
- Assistenza interprete (italiano-russo), traduzione di trattativa, riunioni, presentazioni, master-class, seminari, conferenze, fiere, incontri privati
- Assistenza interprete tecnico italiano-russo in fabbriche e aziende industiali: a montaggio, messa a punto e manutenzione dell’impianto specifico, addestramento del personale, traduzione per i corsi aziendali e workshop
- Servizi di guida turistica autorizzata a San Pietorburgo (Ermitage, Peterhof, Palazzo di Caterina e altri musei) i suoi musei e le altre citta` della nostra Madre Russia!
#interpreterussa #interpreterusso #interpreteitalianorusso #interpreteitaliano #interpretesanpietroburgo
#traduttricerussa #interpreterussia
#переводчикитальянского #переводчикиспанского #переводчиксанктпетербург #переводчиканглийского #итальянскийязык #итальянский #испанскийязык #испанский #итальянскийгид #испанскийгид #гидпосанктпетербургу #гидпопитеру
Я - частный дипломированный переводчик с итальянского, испанского языков, живу и работаю в Санкт-Петербурге. Я рада предложить перечень услуг для Вас, Ваших партнеров и гостей:
- Последовательный и синхронный перевод с итальянского, испанского языка на переговорах, встречах, конференциях, симпозиумах, презентациях и мастер-классах, тренингах и семинарах
- Организация и проведение экскурсий на итальянском, испанском языке по Санкт-Петербургу, музеям и пригородам (лицензии: Эрмитаж, Петергоф, Царское село и другие музеи)
- Технический перевод с итальянского, испанского языка при пусконаладочных работах, обучении технического персонала, монтаже оборудования
- Телефонные переговоры, ведение проектов, строительство, архитектура, проектирование квартир, жилых домов, частных вилл в России и Италии и Испании, сопровождение в частных командировках
Гарантирую четкость, конфиденциальность, готовность к командировкам и большим объемам работ!
Mi chiamo Svetlana, sono russa, abito a San Pietroburgo, in una delle piú belle cittá del mondo!
Sono lieta di invitarVi nella mia cittá e offrirVi la mia assistenza per le Vostre esigenze!
- Assistenza interprete (italiano-russo), traduzione di trattativa, riunioni, presentazioni, master-class, seminari, conferenze, fiere, incontri privati
- Assistenza interprete tecnico italiano-russo in fabbriche e aziende industiali: a montaggio, messa a punto e manutenzione dell’impianto specifico, addestramento del personale, traduzione per i corsi aziendali e workshop
- Servizi di guida turistica autorizzata a San Pietorburgo (Ermitage, Peterhof, Palazzo di Caterina e altri musei) i suoi musei e le altre citta` della nostra Madre Russia!
#interpreterussa #interpreterusso #interpreteitalianorusso #interpreteitaliano #interpretesanpietroburgo
#traduttricerussa #interpreterussia
#переводчикитальянского #переводчикиспанского #переводчиксанктпетербург #переводчиканглийского #итальянскийязык #итальянский #испанскийязык #испанский #итальянскийгид #испанскийгид #гидпосанктпетербургу #гидпопитеру
