Polish Invasion
Описание: Прапаную сэрвіс у дапамогу пры вывучанні польскай мовы – PolishInvasion.pl. Напісаў яго я, бо хацеў вывучаць польскую мову легка і цікава, але падобнага да сэрвіву LinguaLeo для польскай мовы не было. Гэта міні-копія сайта LinguaLeo.ru. Сэрвіс зусім новы, але вы ужо можаце рабіць на ім наступнае:
1. Чытаць кнігі на польскай мове. Пры гэтым вам не патрэбна лезці ў слоўнік ці сэрвіс як TranslateGoogle, вы адразу на старонцы па кліку убачыце перавод гэтага слова. Таксама тут жа можна яго праслухаць.
2. Дабаўляць запісы на польскай мове. Напрыклад, вы знайшлі дзесьці цікавы артыкул, але марудна яго паняць ці трэба перавесці некаторыя словы. Сэрвіс пазваляе дабаўляць запісы і тут жа пераводзіць па адзінаму кліку!
3. Па жаданню, вы можаце дабаўляць пераклад у слоўнік. Праз некаторы час ваш слоўнік будзе папоўнены і вы, каб не забыць пераклады, маеце магчымасць іх трэніраваць. На цяперашні час ёсць 2 тыпа трэніровак: слова-пераклад і пераклад-слова. У бліжайшыя часы дабавіцца яшчэ адна: аўдзіраванне.
4. Для зацікаўленных польскай музыкай прапаную старонку, дзе можна убачыць кліп дня і тэкста песні, якія адразу ж таксама можна перакладаць.
Сэрвіс падтрымлівае пераклад на беларускую, англійскую і рускую мовы.
Жадаю поспехау ў вывучанні! Спадзяюся, што гэты сэрвіс вам у гэтым дапаможа. Прапановы, крытыку дасылайце сюды admin@polishinvasion.com
Рекомендую сервис в помощь в изучении польского языка – polishinvasion.pl.
Написал его я, так хотел учить польский легко и интересно, а чего-либо подобного на LinguaLeo на поьском не было. Это мини-копия сайта LinguaLeo.ru. Небольшая часть уже сделана, и я решил выложить функционал в надежде, что кому-нибудь он пригодится. Сервис совсем новый, но вы уже можете делать с его помощью следующее:
1. Читать книги на польском языке. Вы всегда хотели читать польских авторов в оригинале? Любите, допустим, Анджея Сопковского с его отличной серией рассказов про Ведьмака? У нас это можно делать! При этом вам не нужно постоянно лезть в словарь или онлайн-переводчик – вы сразу же по клику по слову увидите его перевод. Также можно услышать его произношение. Уже добавляется новый бестселлер о Ведьмаке, в день по новой главе. Если у вас есть желание почитать какую-то книгу, то можно прислать заявку на добавление ее по адресу admin@polishinvasion.pl, или же добавляйте сами в своих записях. Книги доступны здесь - http://polishinvasion.pl/Book. Каталог будет постоянно обновляться.
2. Добавлять записи на польском. Например, вам хочется прочитать какую-то статью, лирику и т.п. Вы просто добавляете запись и сразу переводите.
3. По желанию, вы можете добавлять перевод в свой словарь. Эти же слова вы можете тренировать. На данный момент существует 2 вида тренировок: слово-перевод и перевод-слово. Совсем скоро добавится еще и аудирование.
4. Для интересующихся польской музыкой рекомендую страницу с клипом дня. На этой же странице увидите лирику с поддержкой перевода.
Вы можете переводить на белорусский, английский и русский языки.
Желаю успехов в изучении! Надеюсь, что сервис вам в этом поможет. Предложения, критику высылайте по адресу admin@polishinvasion.pl/ Спасибо за внимание :)