О себе:Я Хюррем! Рабыня,
наложница султана сердца
Султана Сулеймана!
Мать пятерых детей,
его законная жена Хюррем!
Я его мускус, амбра,
любимая и все, что есть на свете!
Я его ясный месяц, товарищ
и друг, и прекрасная
султана Хюррем!
Счастливая мать Махмета, Михримах,
Селима, Баязида и Джихангира.
Я поклялась своим детям,
когда те же, кому я когда-то
целовала пола, у кого я
просила прощения и перед
кем кланялась,
однажды сами станут
передо мной на колени!
И вот настал этот день!
Теперь будет конец всем
моим врагам, которые
принесли мне столько
мучений и страданий!
Пусть они трясутся, видя меня!
Я каждый их дыхание
превращается в пытку!
Я сама стану пламенем,
чтобы проглотить их в своих
языках!
И, что мне тот гарем?
Я буду править миром!