Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбится в твою улыбку. // Г.Г.Маркес
Дневного света избежать легко, а ночь неизбежна, и сны - гигантская клетка. // Т. Капоте
Apparently it's a comedy... but I'll probably cry
Он вообще не любил спорить, а спорить с женщинами не любил особенно. Потому что довести женщину до слез мог легко, а вот переспорить - никогда. С тем же успехом, считал он, можно дискутировать с пехотной миной: первые 10 минут она делает вид, что слушает, а потом взрывается.
Свет не светит, когда светло. Он светит во тьме. // Э.М. Ремарк
...человек не то, чем он хочет быть, но то, чем не может не быть // С. Моэм
If you let yourself love a wild thing. You'll end up looking at the sky...
It's better to look at the sky than live there. Such an empty place; so vague. Just a country where the thunder goes and things disappear.
// T.Capote