добровольный переводчик Eternal Night Studios

Хороводные танцы, Здрава, Комьютерные игры, Аниме, Чтение, Музыка

фолк, Олег Арзамасцев, Екатерина Минибаева, Аня Панова

La belle verte ("Прекрасная, зелёная")

Михаэль Энде "Бесконечная книга", Чарльз Де Линт "Покинутые небеса", Елена Свительская "Кого не ждали"(первая версия)

"Лучше голодай, чем ешь что попало; лучше будь одинок, чем будь с кем попало"
(Омар Хайям)

"Делай что хочешь"
(Михаэль Энде, "Бесконечная книга")

"Говорят, самая вкусная рыба - та, которую поймал сам. Но вот что я знаю: самая вкусная рыба - свежая. И вовсе не важно, кто её выловил."
(Чарльз Де Линт, "Покинутые небеса")

Её интересовал именно я, тот самый я, скрытый под ворохом иллюзий, как будто ставших мной, а на самом деле чужих, полузабытый самим собой, задавленный ненавистью. Она пробудила меня самого. Она напомнила мне о самом себе. Она дала мне новую жизнь. Дала тепло и свет. Так много всего дала, а я не заметил. Пока не замечал, причинял боль ей, страдал сам, не видя ничего кроме собственной боли.
(Елена Свительская, "Кого не ждали")