О себе:Наоми показывается, как девушка-подросток с аккуратными чертами лица и бледной почти алебастровой кожей. Она является обладательницей больших серых глаз с длинными пушистыми ресницами. У нее ровный, чуть вздёрнутый к кончику нос и пухлые губы. Танидзаки имеет длинные чёрные волосы с синеватым отливом, достигающие её бедра.
Девушка носит самую обычную школьную форму, которую составляют красный галстук, белая рубашка и чёрная юбка со складками длиной примерно до колена. У Танидзаки чёрные гольфы и коричневые туфли.
Наоми является смелой и вольной молодой девушкой, которая никогда не уклоняется от вовлечения себя в приключения, чаще всего в те, в которые вовлечён её старший брат. Несмотря на то, что у неё нет особых способностей, она часто бывает втянута в проблемы агентства, и, когда ей говорят уходить, она, как правило, отказывается.
Она также показала, что она психически устойчива, поэтому, несмотря на то, что она является частой жертвой похищений, агенство воспринимает ее довольно хорошо и внешне она не подвержена влиянию.
Вероятно, одной из самых выдающихся характеристик Наоми была бы ее глубокая любовь к своему старшему брату, с которым она была всю жизнь. Со своим братом она может вести себя и как ребёнок, и как провокатор. Ее чувства, похоже, выходят за рамки обычной сестринской любви и могут рассматриваться как романтические по своей природе, из-за ряда сомнительных обстоятельств и наводящих на размышления замечаний. Однако, будь он романтичным или платоническим, Наоми остается непоколебимой в своей преданности брату и делает все возможное, чтобы защитить его от вреда.
Помимо её брата, Наоми также любезна и заботится о других членах Вооруженной детективной компании. Она явно проявляет беспокойство, когда другие обдумывают отказ от Ацуши во время его похищения и легко прощают его, когда он почти потерял контроль над своими силами.