Иностранные языки (испанский, итальянский, французский, немецкий и др.), РКИ, путешествия, Италия, Франция, Канада и, конечно же, ИСПАНИЯ и все, что с ней связано, различные переводческие техники, танцы, моя работа, Евровидение, большой теннис, горные лыжи, выезды на природу, гулять с собакой
Из относительно последних русских понравились фильмы "Мы из будущего" и "12". Рекомендую
"Анна Каренина" и "Подросток". Еще мне очень нравятся "Унесенные ветром" и "Ходжа Насреддин" для чтения за обедом. Из последних прочитанных - "El museo de la inocencia" Орхана Памука, "Ensemble, c'est tout" Анны Гавальды. Самая тупая книга, которую мне посоветовали однажды, называлась "Quién tiene mi queso"
"К барьеру"; по каналу "Культура" тоже хорошие передачи показывают
Что может быть хуже, чем откусить кусок яблока и найти в нем червяка? - Откусить кусок яблока и найти в нем полчервяка.
No discutas nunca con un idiota: te rebajará a su nivel y ahí te ganará por experiencia.
Quiéreme cuando menos lo merezca porque será cuando más lo necesite.
Pedirte alguna cosa de recuerdo sería admitir que te puedo olvidar.
La chance, c'est comme le Tour de France: lointain, lointain et puis ça se passe vite.