Фэнтэзи, история, мистика
Рок, Ньюэйдж, Кино
Фэнтэзи, история, мистика
Фэнтэзи, история, мистика
НОВОСТИ-порой таааакииииеее сказки рассказывают
Глубокую старину,
То, что давно минуло,
Стану я вспоминать
Даже если Луну этой ночи
Затуманят вдруг облака...
Япония, неизвестный поэт 9-13 век
Не хочется жить
В этом темном мире, но
Что держит меня?
Только память о зимней
Полной луне на небе.
Император САНДЗи
976-1017
Знаю, нет вокруг
Никого, кто скажет, что
Я - его печаль.
Стоит ли радоваться,
Принадлежа лишь себе.
ФУДЗИВАРА-НО КОРЭМАСА
923-972
В летних сумерках,
Когда опустилась тьма,
Я знаю: где-то
На небе есть приют для
Скитающейся луны.
КИпХАРА-НО ФУКАЯБУ
первая половина X века
***
Лишь в ночь полнолунья
Весь мир
Наполнен подобной нежностью
Увы, в одиночестве снова
Проснуться мне предстоит
(???)
Гляжу на луну,
И печаль проникает
В самое сердце,
Хотя не только ко мне
Пришло время осени.
ОЭ-НО ТИСАТО
начало X века
Если спросят меня,
где обитель моя в этом мире,
я отвечу одно:
"Мой приют к востоку от моста
через воды Реки Небесной..."
Рёкан Тайгу
ПОД МАСКОЙ ЛИЦО,НО ЭТО НЕ Я. ОНО ПРЕДСТАВЛЯЕТ МЕНЯ НЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ МЫШЦЫ ПОД НИМ И КОСТИ ПОД МЫШЦАМИ. V (с)
Вы хотели свободы и получили её. Теперь ешьте ее, волки.
Багира (с)