...
there are many like it, but this one is mine.
my rifle is my best friend.
it is my life.
I must master it, as I must master my life.
without me, my rifle is useless.
whithout my rifle, I am useless.
I must fire my rifle true.
I must shoot straighter than my enemy, who is trying to kill me.
I must shoot him, before he shoots me.
I will.
Before God I swear this creed.
My rifle and myself are defenders of my country.
We are masters of our enemy.
We are the saviors of my life.
So be it.
until there is no enemy, but peace.
Amen.
Сколько ни ищи, найдешь лишь ум.
Где найдешь созерцающего, иного, чем созерцание.
Сколько ни ищи, найдешь лишь ум.
Где найдешь практикующего, иного, чем сама практика.
Сколько ни ищи, найдешь лишь ум.
Где найдешь охраняющего обеты, иного, чем сами обеты.
Сколько ни ищи, найдешь лишь ум.
Где найдешь реализующего иного, чем реализуемый плод.
Смотри же, смотри же. Пристально смотри в свой ум. Падмасамбхава