Возлюби ближнего своего, но не спеши выказывать чувства. Ибо ближний готов неправильно их понять.
Надежда — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
Человек — единственное существо, которое знает, что его ожидает смерть, и единственное, сомневающееся в её окончательности.
Some men, probably, abstain from murder because they fear that, if they committed murder, they would be hung. Hundreds of thousands abstain from it because they regard it with horror. One great reason why they regard it with horror is, that murderers are hung with the hearty approbation of all reasonable men.
Победа над самим собой — единственное торжество, в котором удача не имеет доли.
Преступность неискоренима. И если не властвовать над преступниками, то властвовать будут преступники.
Не загоняйте собеседника в угол. Дайте ему возможность «сохранить лицо», сохранить достоинство. Ничто так не разоружает, как условия почётной капитуляции.
Решение философских проблем можно сравнить со сказочными дарами: в заколдованном замке они кажутся драгоценными, однако, когда их выносят наружу, при свете дня, они оказываются обыкновенным железом (или чем-то подобным).
[Compare the solution of philosophical problems to the gift in the fairytale that magically appears in the enchanted castle and when one looks at it outside in daylight, it is nothing but an ordinary piece of iron (or something similar).]
Зачастую именно средства оправдывают цели: цели порождают метод, а метод выживает, даже когда разрушаются структуры, бывшие ранее целью.
[Often it is means that justify ends: Goals advance technique and technique survives even when goal structures crumble.]
У каждого есть план, пока ему не дадут по зубам.
Кто просит, чтобы его не били, а только обоссали, будет и избит, и обоссан.